日頃より当院をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
この度、予てより思い描いていました山の息吹を感じられる地への移住を実現する運びとなりました。
つきましては、２０２２年９月２８日（水）をもちまして、長岡市での活動を完了させていただきます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解いただけたらと思っております。
２００３年の開業から約２０年、多くのお客様に支えて頂き、心より感謝申し上げます。
これからの和快を温かく見守っていただけたら幸いです。
２０年間、本当にありがとうございました。
和快 若井義貴
